Prevod od "ég ūurfti" do Srpski


Kako koristiti "ég ūurfti" u rečenicama:

Mig ūjáđi einhver verkur í höfđinu, svo ég ūurfti svefn.
Malo me boli glava pa sam se morao naspavati.
Ég ūurfti ađ sækja brķđur minn á sjúkrahúsiđ og sækja sendingu fyrir Lois sem hún átti ađ fljúga međ til viđskiptavina í Atlanta.
Morao sam pokupiti brata u bolnici... pokupiti robu za Lois... za neke kupce u Atlanti.
Ég ūurfti ađ klára ađ elda og gera Lois klára fyrir ferđina.
Trebao sam i dovršiti kuhanje i spremiti Lois za put.
Ég ūurfti ađ fara til Sandy, blanda efniđ og snúa mér aftur ađ sķsunni.
Morao sam do Sandy pomiješati robu, pa se vratiti umaku.
Ég ūurfti ađ kæra hana fyrir háskķlalögreglunni.
Morala sam da idem do policije kampusa i pregledam kartoteku izveštaja o njoj.
Frá ūessum degi, ef ég ūurfti ađ fara eitthvađ, ūá hljķp ég.
I otada, kamo god sam išao, trèao sam.
Ég ūurfti ekki ađ bíđa í röđ í bakaríinu á sunnudagsmorgnum eftir nũju brauđi.
Više nisam nedjeljom ujutro èekao u redu u pekarnici.
Ég ūurfti ađ velja á milli ūess ađ deyja... eđa skjķta konu sem hélt á barni.
Završila sam u poziciji da biram izmeðu smrti... ili da pucam u ženu koja nosi dete.
Ég ūurfti ađ komast eins langt í burtu og ég gat.
MORAO SAM DA ODEM ŠTO DALJE ODAVDE.
Ég ūurfti ađ endurheimta hjartađ mitt.
MORAO SAM DA POVRATIM SVOJE SRCE.
Ég ūurfti Kímeru til ađ geta selt Bellerķfon.
Trebao sam Chimeru da stvorim Bellerophon.
Ég ūurfti ađ tala viđ einhvern.
Samo mi treba neko da razgovaramo.
Ég hefđi orđiđ eftir en ég ūurfti ađ endurhlađa skipiđ.
Ja bih ostao. No morao sam napuniti brod.
Ég ūurfti ađ ná símanum mínum úr bílnum sem ég braust inn í."
Bio sam mu u kuæi." "Otišao sam tamo da izvadim telefon iz auta" "u koji sam danas provalio."
Ég ūurfti ađ sitja inni í fjögur, löng, helvítis ár.
I naravno ja, Arèi, duge 4 jebene godine.
Ég ūurfti ekki ađ vita ūađ.
Ne trebam ja to da znam.
Ég ūurfti ađ gera ūađ fyrir sjálfa mig.
Morala sam nešto da uradim za sebe.
Ég ūurfti ađ fara burt og gefa okkur báđum tíma.
Morao sam da odem na neko vreme, da nam dam malo prostora.
Ég er bara feginn ađ ég ūurfti ekki ađ beita ūessu.
Drago mi je da nisam morao da koristim ovu stvar.
Ég ūurfti ađ bíđa í tvo tíma eftir símtali.
Morala sam èekati dva sata da me nazoveš.
Og ég ūurfti ađ k oma viđ í kjörbúđinni.
"... i morala sam da svratim u prodavnicu"... Vidi!
Ég hafđi fengiđ gamlan vin minn, næturvörđinn Robert, til ađ slökkva á öryggiskerfinu í ūau fáu augnablik sem ég ūurfti til ađ bjarga fegursta hlut í Frakklandi.
Uverio sam mog starog prijatelja, noænog èuvara Roberta, da iskljuèi bezbednosni sistem za nekoliko trenutaka da bi saèuvao najlepši predmet u Francuskoj.
Ūú hefur ekki hugmynd um ūađ helvíti sem ég ūurfti ađ ūola ūarna inni.
Nemaš pojma kroz koji sam pakao prošao ondje.
Ég ūurfti ađ selja húsgögnin međ.
Usput, morala sam ukljuèiti i namještaj.
Svo ūegar ég skrifađi BASIC ūurfti ég ekki ađeins ađ láta 4 kílķbæt duga, ég ūurfti líka ađ reikna međ rũmi svo notendur gætu keyrt forrit á ūeim.
Kad sam pisao BASIC, izazov nije bio samo da radi na 4 kilobajta, veæ je moralo biti mesta da programi rade na 4 kilobajta.
Og liđur í inntökuvígslunni var ađ ég ūurfti ađ annast hænu og bera hana međ mér í eina viku.
Primili su me, i za inicijaciju sam morao da nedelju dana nosim sa sobom pile.
Ég vildi ekki meiđa neinn, ég ūurfti aurana.
Nisam hteo nikoga da povredim, bio mi je potreban novac.
Ég ūurfti ađ líta upp til einhvers.
Trebao mi je neko na koga bih se ugledala.
En ég ūurfti ađ halda ūér lengur ūví ūú ert ķmissandi starfsmađur og ég ūarfnast ūín í stöđunni sem ūú ert í.
AIi, morao si da ostaneš na poslu zato što si ti dragoceni èIan ove firme i potreban si mi na ovom položaju.
Ég ūurfti ūess ekki, Molly, ūví dauđinn drepur hann fyrir mig.
Ali nisam ni trebao Molly, zato što æe to Smrt uraditi za mene.
Ég ūurfti ađ gera dálítiđ en ég get frestađ ūví.
Imao sam nešto, ali mogu da pomerim.
Ég ūurfti ađ horfa á hana brenna.
Morao sam da je gledam dok gori.
Tvær sekúndur, ég ūurfti ekki meira.
Dve sekunde, to je sve što sam tražila. Šta joj je?
Fađir ūinn yfirgaf mig ūegar ég ūurfti á ađstođ ađ halda svo ég veit hvernig ūér er innanbrjķsts.
Tvoj otac me je napustio kada sam bio najslabiji, tako da znam kako je biti u tvojoj koži, zaista.
Ég var bara ađ reyna... ađ kaupa mér dálítinn tíma ūví ég ūurfti... ađ hlađa dálítiđ.
Samo sam pokušavao kupiti sebi malo vremena jer sam morao da repetiram nešto.
Ég ūurfti ađ fletta henni upp.
Боље то да погледам шта је.
Ég ūurfti bara ađ komast í lyklaborđiđ.
Морао сам да дођем до блока тастера.
Ég ūurfti ađ hringja á leigubílastöđina.
Morao sam da zovem dispeèera taksija.
Ég skapađi Edith ūví ég ūurfti á henni ađ halda en ekki lengur.
Stvorila sam Edit, jer mi je trebala da preživim. Ali sa njom je sada gotovo.
Nei, ég ūurfti bara ađ fara.
Ne, samo sam morao da odem.
Ég ūurfti ekki ađ elta ūig hingađ upp.
Znaš šta? Nisam morao da te pratim ovamo.
Ég ūurfti ađ fá hestinn minn aftur og ūetta var gjaldiđ.
Potreban mi je moj konj, to je cena.
1.2116940021515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?